Pavarotti of niet? Ik heb dan maar een vraagteken in de titel gezet.

Even de puntjes op de i:
Maurane is een Belgische zangeres, geboren in de Brusselse deelgemeente Elsene/Ixelles.

Meer info op http://www.maurane.be

En daarmee is de vraag beantwoord: het was 'em dus niet.

Ik heb juist die filmclip gezien,en ik genk niet dat die man Pavarotti is,ik heb Pavarotti reeds zoo dikwijls gezien (op film of TV natuurlijk)en Pavarotti heeft een goed zichtbare wrat aan zijn linkse kaak,juist boven zijn baard,deze man heeft dat niet,volgende maal als ge een foto van Pavorotti ziet,beziet dat maar eens goed,zoo volgens mij is dat NIET Pavarotti.

Louis,ge zijt me voor,dat van die wrat had ik ook opgemerkt.Dus idd géén Pavarroti,maar hij zou er wel kunnen voor doorgaan(even een wratje opplakken)

Ja.Jackie .hij zou daar wel goed kunnen voor doorgaan,het is echt een goede gelijknis

Gymicko, Gymicko! sapristie!
Onze Amerikaanse Louis doet zijn uiterste best om Nederlands of Mechels te 'praten', en jij vervalt wééral in het Engels...
Stel hem gerust jouw vragen in het 'schoen Vloms' - hij begrijpt je heus wel.

Had dat Luciano Pavarotti moeten zijn, dan was Mechelen te klein geweest. Het was inderdaad een dubbelganger.

Toen de BBC destijds op de Mechelse kabel kwam, en dat is al een eeuwigheid geleden, zag ik toevallig een uitzending van Pavarotti vanuit Madison Square Garden in New York.Op dat ogenblik had ik totaal geen kaas gegeten van opera/klassieke muziek. Ik was zodanig gepakt door deze Italiaanse tenor, dat ik direct een heel collectie platen van hem ging kopen. Sindsdien ben ik meer en meer van dit genre beginnen te houden.

Persoonlijk heb ik Luciano Pavarotti twee maal live bezig gezien/gehoord :
1. in de arena van Verona : Aïda van Verdi
2. zijn optreden in het Antwerps Sportpaleis.

Grandioos, machtig,....

Maar de aflossing van de wacht staat klaar, zo o.a. Rolando VILLAZON.
Deze tenor is aardig op weg in de voetsporen te treden van Pavarotti.
Ik zou zeggen : volgen die man.

beste Jan,neemt het niet kwalijk dat guy een beetje engels schrijft,ik heb een vriend in Korbeek-Lo,wij doen dat regelmatig,ik zend hem e-mails in Engels en Vlaams,zoodat hij zijn engels kan bijhouden,want hij heeft nietveel gelegenheid om het te spreken,en mischien is dat ook het geval met Guy.PS In elk geval,ik mag mijn engels ook niet verliezen,zij plagen mij altijd en zeggen dat zij mij niet kunnen verstaan,maar dat is altijd in vriendschap.Ik denk wel dat ik mijn Mechels niet zal vergeten,Ik zal weleens een faut schrijven,maar dat is waarschijnlijk omdat onze taal mischien wat veranderd is.In mijnen tijd spraken wij geen mooi Vloms,alleen in 't school.Als ik hier naar het nieuws luister op VTM,kan ik van tijd ook niet begrijpen waarover zij spreken.maar door met julie in verbinding te zijn zal dat wel verbeteren.Mijn nichtje in Tienen zegd dat mijn vlaams veel aan het verbeteren is.Wel,genoeg daarover.Heb een aangename Flickerdag.Greetings van uit de States.Louis'

Bedankt,Guy,mischien was ik weer in het engels aan het denken,vandaar die A inplaats van O,in het engels is het fAult,Ik zal wat beter moeten oppassen,ik heb ook wat last met de letters D en T,aan het einde van een woord,gelijk zenD of zenT.ik zal wat meer in mijn woorden book moeten zien (I don't know if its up to date.Tot later,Greetings.

@ Shashi :
Met deze kun je enkel een woord vertalen, geen volledige zinnen :

http://www.mijnwoordenboek....

Have fun...